Keine Verbindung mit dem PC
-
- Posts: 6
- Joined: Friday 6. July 2012, 07:56
Keine Verbindung mit dem PC
Hallo zusammen
Bin neu hier, heisse Fritz Schatzmann und seit kurzem Besitzer eines CSTC.
Leider kann ich den OSTC nicht mit dem PC verbinden.
Habe den Treiber gem. Anleitung Seite 41 heruntergeladen und den OSTC mit einer USB verbunden.
Leider tut sich gar nichts. Ich habe das nun schon auf drei verschiedenen PC's gemacht immer ohne Erfolg.
Habe ich was übersehen oder falsch gemacht?
Wäre für Tipps sehr Dankbar.
Freundliche Grüsse aus CH
Fritz
Bin neu hier, heisse Fritz Schatzmann und seit kurzem Besitzer eines CSTC.
Leider kann ich den OSTC nicht mit dem PC verbinden.
Habe den Treiber gem. Anleitung Seite 41 heruntergeladen und den OSTC mit einer USB verbunden.
Leider tut sich gar nichts. Ich habe das nun schon auf drei verschiedenen PC's gemacht immer ohne Erfolg.
Habe ich was übersehen oder falsch gemacht?
Wäre für Tipps sehr Dankbar.
Freundliche Grüsse aus CH
Fritz
-
- Posts: 673
- Joined: Sunday 1. January 2012, 22:41
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Hoi
Mit welcher Software probierst du denn, den OSTC mit dem PC zu verbinden? Hast du in der Software den korrekten COM-Port eingestellt? Ist der OSTC eingeschaltet, wenn du die Verbindung herstellst?
Mit welcher Software probierst du denn, den OSTC mit dem PC zu verbinden? Hast du in der Software den korrekten COM-Port eingestellt? Ist der OSTC eingeschaltet, wenn du die Verbindung herstellst?
regards,
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
-
- Posts: 4446
- Joined: Sunday 13. May 2007, 18:07
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Hallo,
Was für ein System? Wenn's z.B. Windows7 ist, muss nach dem Einstecken des OSTC eigentlich alles automatisch ablaufen. Treiber müssen da nicht extra installiert werden. Das selbe beim MAC OS X, auch da wird der Treiber automatisch installiert.
Nächster Schritt wäre der Gerätemanager: Dort steht unter "COM & LPT-Ports" der Port des OSTC (Nur wenn dieser angesteckt ist). In aller Regel ist dies der letzte Port in der Liste (z.B. COM3), wenn nach dem OSTC keine neue Hardware angesteckt wurde.
Diesen Port mit Divinglog, Jdivelog, Subsurface, OSTC Tools, OSTC Planner, Mac-Dive, etc. auswählen. Zum Ansprechen dann den OSTC in den Oberflächenmodus einschalten.
Gruß,
Matthias
Was für ein System? Wenn's z.B. Windows7 ist, muss nach dem Einstecken des OSTC eigentlich alles automatisch ablaufen. Treiber müssen da nicht extra installiert werden. Das selbe beim MAC OS X, auch da wird der Treiber automatisch installiert.
Nächster Schritt wäre der Gerätemanager: Dort steht unter "COM & LPT-Ports" der Port des OSTC (Nur wenn dieser angesteckt ist). In aller Regel ist dies der letzte Port in der Liste (z.B. COM3), wenn nach dem OSTC keine neue Hardware angesteckt wurde.
Diesen Port mit Divinglog, Jdivelog, Subsurface, OSTC Tools, OSTC Planner, Mac-Dive, etc. auswählen. Zum Ansprechen dann den OSTC in den Oberflächenmodus einschalten.
Gruß,
Matthias
-
- Posts: 835
- Joined: Saturday 30. July 2011, 07:30
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Fritz,
Wenn du den FTDI Driver installiert hast brauchst du noch eine SW um die Tauchgänge herunter zu laden.
Ich empfehle DivingLog weil es am einfachsten zu gebrauchen ist. Das kostet aber was. Zum Testen ist es gratis.
Dann gibts noch jdivelog kann aber probleme machen aber wenns läuft ist es einfach zu handhaben.
Hier ist der richtig Com Port und das der FW entsprechende Protokoll auszuwählen:
[img]file.php?2,file=233,filename=jDiveLogEinstellungen.jpg[/img]
Dann gibts noch SW zur Konfiguration des OSTC.
- OSTC Planner
- OSTC Tools
Die findest du alle hier:
OSTC SW
Auch den Bootloader findest du dort für das FW update.
Wenn du den FTDI Driver installiert hast brauchst du noch eine SW um die Tauchgänge herunter zu laden.
Ich empfehle DivingLog weil es am einfachsten zu gebrauchen ist. Das kostet aber was. Zum Testen ist es gratis.
Dann gibts noch jdivelog kann aber probleme machen aber wenns läuft ist es einfach zu handhaben.
Hier ist der richtig Com Port und das der FW entsprechende Protokoll auszuwählen:
[img]file.php?2,file=233,filename=jDiveLogEinstellungen.jpg[/img]
Dann gibts noch SW zur Konfiguration des OSTC.
- OSTC Planner
- OSTC Tools
Die findest du alle hier:
OSTC SW
Auch den Bootloader findest du dort für das FW update.
Cheers,
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
-
- Posts: 673
- Joined: Sunday 1. January 2012, 22:41
Re: Keine Verbindung mit dem PC
heinrichsweikamp Wrote:
-------------------------------------------------------
> Das selbe beim MAC OS X,
> auch da wird der Treiber automatisch installiert.
Echt? Also auf meinem Mac ist nichts dergleichen passiert. Ich musste von FTDI den Treiber manuell 'runterladen und installieren...
-------------------------------------------------------
> Das selbe beim MAC OS X,
> auch da wird der Treiber automatisch installiert.
Echt? Also auf meinem Mac ist nichts dergleichen passiert. Ich musste von FTDI den Treiber manuell 'runterladen und installieren...
regards,
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
-
- Posts: 4446
- Joined: Sunday 13. May 2007, 18:07
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Da gibt es (Wie bei Windows auch) vermutlich eine ganze Menge Randbedingungen die ein automatisches Installieren im Einzelfall verhindern.
Gruß,
Matthias
Gruß,
Matthias
-
- Posts: 6
- Joined: Friday 6. July 2012, 07:56
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Hallo zusammen
Boatloader instaliert
Diving Log 5.0 instaliert
kriege immer noch keine Verbindung her.
Wenn ich beim Bootloader auf Check connection klicke kommt nach kurzer Zeit eine Errormeldung:
Connected to \\.\COM1 at 115200
Searching for PIC ..., Not found
ERROR!
Was kann ich nun tun?
Boatloader instaliert
Diving Log 5.0 instaliert
kriege immer noch keine Verbindung her.
Wenn ich beim Bootloader auf Check connection klicke kommt nach kurzer Zeit eine Errormeldung:
Connected to \\.\COM1 at 115200
Searching for PIC ..., Not found
ERROR!
Was kann ich nun tun?
-
- Posts: 835
- Joined: Saturday 30. July 2011, 07:30
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Auch nicht beim Divinglog?
Zuerst 2N anschliessen, sicherstellen dass der usb stecker komplett hineingestossen ist und einschalten, , dann divinglog starten. Com port sollte automatisch gewählt werden aber sonst halt die verfügbaren ports einzeln ausprobieren mit herunterladen der tauchgänge...
Zuerst 2N anschliessen, sicherstellen dass der usb stecker komplett hineingestossen ist und einschalten, , dann divinglog starten. Com port sollte automatisch gewählt werden aber sonst halt die verfügbaren ports einzeln ausprobieren mit herunterladen der tauchgänge...
Cheers,
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
-
- Posts: 835
- Joined: Saturday 30. July 2011, 07:30
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Fritz,
Ich habe hier mal eine Zusammenfassung gemacht wie man den Custom Text des 2N editiert kann im divinglog.
Sorry, ist in english hilft aber vielleicht trotzdem.
Es ist eine .mht datei die du in einem browser öffnen kannst. Browser öffnen und die datei vom desktop in den browser hinein ziehen.
Du musst sie von Google Docs herunter laden.
How to configure Custom Text in the 2N with Diving Log
Der Micro USB anschluss muss ganz in den anschluss des 2N hineingestossen sein, der plastik teil des USB Kabelanschlusses darf nicht anstehen sonst kann es sein dass die Verbindung nicht 100% ist.
Und der 2N muss eingeschaltet sein!
Ich habe hier mal eine Zusammenfassung gemacht wie man den Custom Text des 2N editiert kann im divinglog.
Sorry, ist in english hilft aber vielleicht trotzdem.
Es ist eine .mht datei die du in einem browser öffnen kannst. Browser öffnen und die datei vom desktop in den browser hinein ziehen.
Du musst sie von Google Docs herunter laden.
How to configure Custom Text in the 2N with Diving Log
Der Micro USB anschluss muss ganz in den anschluss des 2N hineingestossen sein, der plastik teil des USB Kabelanschlusses darf nicht anstehen sonst kann es sein dass die Verbindung nicht 100% ist.
Und der 2N muss eingeschaltet sein!
Cheers,
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
-
- Posts: 673
- Joined: Sunday 1. January 2012, 22:41
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Probier mal andere COM-Ports, bei mir ist es z.B. COM8...
regards,
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
-
- Posts: 4446
- Joined: Sunday 13. May 2007, 18:07
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Einfach nachschauen:
Arbeitplatz -> Eigenschaften -> Gerätemanager
Der COM-Port der nur bei eingestecktem OSTC zu sehen ist, ist der richtige.
Gruß,
Matthias
Arbeitplatz -> Eigenschaften -> Gerätemanager
Der COM-Port der nur bei eingestecktem OSTC zu sehen ist, ist der richtige.
Gruß,
Matthias
-
- Posts: 6
- Joined: Friday 6. July 2012, 07:56
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Ich sehe nur einen Com Port und das ob OSTC eingesteckt oder nicht.
Gruss
Fritz
Gruss
Fritz
-
- Posts: 673
- Joined: Sunday 1. January 2012, 22:41
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Ok, nächste Frage: Hast du den OSTC an einem USB-Hub oder direkt an einen USB-Anschluss an deinem Computer angeschlossen?
Bei mir, allerdings am Mac, funktioniert die Verbindung mit den neusten FTDI-Treibern nur noch, wenn ich das USB-Kabel direkt am Computer anschliesse. Sobald ich das Kabel auf einen USB-Hub umstecke, geht die Verbindung auch nicht mehr...
Bei mir, allerdings am Mac, funktioniert die Verbindung mit den neusten FTDI-Treibern nur noch, wenn ich das USB-Kabel direkt am Computer anschliesse. Sobald ich das Kabel auf einen USB-Hub umstecke, geht die Verbindung auch nicht mehr...
regards,
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
-
- Posts: 6
- Joined: Friday 6. July 2012, 07:56
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Das Kabel wird direkt an einen USB Anschluss angeschlossen.
-
- Posts: 835
- Joined: Saturday 30. July 2011, 07:30
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Ist der Stecker des USB Kabels auch ganz beim OSTC hinein gesteckt?
Wenn der Plastic teil zu gross ist steht er unter umständen an. Zwar gibt es genug verbindung für Strom aber nicht genug für eine Datenverbindung. Ist schon zwei drei mal vorgekommen.
Noch eine andere Frage. Wenn du einen neuen OSTC hast brauchst du kein FW upgrade zu machen. Du bist doch sicher auf 2.21!?
Wo bist du in CH?
Du hast Windows gell?
Wenn der Plastic teil zu gross ist steht er unter umständen an. Zwar gibt es genug verbindung für Strom aber nicht genug für eine Datenverbindung. Ist schon zwei drei mal vorgekommen.
Noch eine andere Frage. Wenn du einen neuen OSTC hast brauchst du kein FW upgrade zu machen. Du bist doch sicher auf 2.21!?
Wo bist du in CH?
Du hast Windows gell?
Cheers,
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
-
- Posts: 6
- Joined: Friday 6. July 2012, 07:56
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Ja, weiter hinein geht es nicht.
Ja, V2.21 steht auf dem Display
Hunzenschwil, Kt. Aargau
Gruss Fritz
Ja, V2.21 steht auf dem Display
Hunzenschwil, Kt. Aargau
Gruss Fritz
-
- Posts: 4446
- Joined: Sunday 13. May 2007, 18:07
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Hallo,
Auch ein neues Kabel würde ich mal probieren. Evtl. ist das von uns beigelegte Defekt? Hatten wir leider auch ein paar Mal in der letzten Zeit. Wenn Du eins brauchst, melde Dich bei uns.
Auch wenn's konkret nicht unbedingt weiterhilft: Wir testen alle Computer (Und stellen Datum/Uhrzeit über den PC ein) über diese Buchse. Es ist sehr unwahrscheinlich, das die bei einem neuen OSTC defekt ist.
Gruß,
Matthias
Auch ein neues Kabel würde ich mal probieren. Evtl. ist das von uns beigelegte Defekt? Hatten wir leider auch ein paar Mal in der letzten Zeit. Wenn Du eins brauchst, melde Dich bei uns.
Auch wenn's konkret nicht unbedingt weiterhilft: Wir testen alle Computer (Und stellen Datum/Uhrzeit über den PC ein) über diese Buchse. Es ist sehr unwahrscheinlich, das die bei einem neuen OSTC defekt ist.
Gruß,
Matthias
-
- Posts: 835
- Joined: Saturday 30. July 2011, 07:30
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Fritz,
Wenns wirklich nicht geht können wir uns ja mal treffen und auf meinem NB probieren.
scubadiving62@gmail.com
Wenns wirklich nicht geht können wir uns ja mal treffen und auf meinem NB probieren.
scubadiving62@gmail.com
Cheers,
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Ich habe das selbe Problem.
Ich bekomme ebenfalls keine Verbindung.
Habe es auf einem Rechner mit Vista probiert und auf einem Rechner mit Windows 7.
Habe den Bootloader installiert. Das Program läuft. Nur der OSTC N2 wird nicht gefunden. Ich kann nicht zwischen unterschiedlichen COM-Anschlüssen wählen:
Auf Vista erscheint der COM 3-Anschluss und unter Windows 7 COM 1.
Danach habe ich den OSTC-Planer installiert. Erkennt den OSTC ebenfalls nicht.
Kein Verbindung.
Der OSTC wird bei Anschluss am Rechner geladen und ist eingeschaltet.
Ich nehme an, dass ich einen extra Treiber installieren muss.
Uhrzeit war aktuell, Datum auch.
Software ist 2.21 (also aktuell) und OSTC N2 # 4914
Ich bekomme ebenfalls keine Verbindung.
Habe es auf einem Rechner mit Vista probiert und auf einem Rechner mit Windows 7.
Habe den Bootloader installiert. Das Program läuft. Nur der OSTC N2 wird nicht gefunden. Ich kann nicht zwischen unterschiedlichen COM-Anschlüssen wählen:
Auf Vista erscheint der COM 3-Anschluss und unter Windows 7 COM 1.
Danach habe ich den OSTC-Planer installiert. Erkennt den OSTC ebenfalls nicht.
Kein Verbindung.
Der OSTC wird bei Anschluss am Rechner geladen und ist eingeschaltet.
Ich nehme an, dass ich einen extra Treiber installieren muss.
Uhrzeit war aktuell, Datum auch.
Software ist 2.21 (also aktuell) und OSTC N2 # 4914
Re: Keine Verbindung mit dem PC
I needed to modify the plastic over-mould of the cable. Preveously posted a photo in another thread on this forum.: "mauled" cable photo
Connector was slightly nudged over, power and ground made contact, but the data pins did not.
Connector was slightly nudged over, power and ground made contact, but the data pins did not.
OSTC 2N #4807
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Hmm, ich muss mein Kabel immer mit relativ viel Kraft reinstecken, um Kontakt zu bekommen. Einrasten/schnappen wie bei normalen Micro-USB-Steckern z.B. vom Smartphone tut es auch nicht. Laut Rückfrage bei Heinrichsweikamp sei das normal - ich komme damit auch zurecht, habe nur immer etwas Bedenken, dass irgendwann der Stecker im OSTC davon kaputt geht. Vielleicht versuchst du es mal mit "sanfter Gewalt"? Die beiden äußeren Ladekontakte stehen bei den Kabeln ja etwas vor, somit haben die schneller Kontakt als der Rest.
-
- Posts: 835
- Joined: Saturday 30. July 2011, 07:30
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Das kabel das von HW mitgeliefert wird passt perfekt.
The cable that comes with the 2N from HW fits perfectly.
Arctic Diver bitte doch zuerst die instruktionen lesen.
Unter Win7 sollte es nicht nötig sein den FTDI treiber zu installieren, ich habs aber trotzdem gemacht.
Zuerst Treiber installieren
Dann SW (diving log etc.) installieren
OSTC anschliessen und einschalten
SW starten
Com port auswählen, ist meist der nächst höhere vom niedrigsten, aber dann muss man halt ausprobieren oder im Device Manager nachschauen welcher ComPort vorhanden ist nur wenn der OSTC angeschlossen ist. Diesen dann im SW programm auswählen.
divinglog ist generell das einfachste programm zu benützen da es den richtigen port eigentlich automatisch auswählen sollte.
Chance dass es am OSTC liegt ist sehr gering...
The cable that comes with the 2N from HW fits perfectly.
Arctic Diver bitte doch zuerst die instruktionen lesen.
Unter Win7 sollte es nicht nötig sein den FTDI treiber zu installieren, ich habs aber trotzdem gemacht.
Zuerst Treiber installieren
Dann SW (diving log etc.) installieren
OSTC anschliessen und einschalten
SW starten
Com port auswählen, ist meist der nächst höhere vom niedrigsten, aber dann muss man halt ausprobieren oder im Device Manager nachschauen welcher ComPort vorhanden ist nur wenn der OSTC angeschlossen ist. Diesen dann im SW programm auswählen.
divinglog ist generell das einfachste programm zu benützen da es den richtigen port eigentlich automatisch auswählen sollte.
Chance dass es am OSTC liegt ist sehr gering...
Cheers,
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Hansjoerg
--> 2N - 2201 / 3892
--> OSTC4 - 257 / 392 / 424 / 1324 Fischer
--> OSTC5 - 1507 S8
RTFM
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Ich habe den Stecker ebenfalls zugeschnitten aber das Verbindungsproblem habe ich trotzdem noch.
Den FTDI Treiber habe ich heruntergeladen und extrahiert.
Danach habe ich diverse Ordner jedoch keinen "set up"-Ordner.
Wie installiere ich die Treiber? Muss ich diese Ordner an anderer Stelle einfügen?
Den FTDI Treiber habe ich heruntergeladen und extrahiert.
Danach habe ich diverse Ordner jedoch keinen "set up"-Ordner.
Wie installiere ich die Treiber? Muss ich diese Ordner an anderer Stelle einfügen?
Re: Keine Verbindung mit dem PC
EDIT:
ich habe eine Verbindung zum PC (mit Vista) und dem OSTC N2 eingerichtet. Eine abendfüllende Aufgabe.
Diese FTDI-Treiber habe ich letztendlich installiert bekommen.
Ich gebe zu, dass ich mir das anschliessen an den PC einfacher vorgestellt habe und bin nicht davon ausgegangen, dass man dafür ein Raketenforscher sein muss.
Bei mir hat es nicht am Stecker gelegen sondern an dem fehlenden Treiber.
ich habe eine Verbindung zum PC (mit Vista) und dem OSTC N2 eingerichtet. Eine abendfüllende Aufgabe.
Diese FTDI-Treiber habe ich letztendlich installiert bekommen.
Ich gebe zu, dass ich mir das anschliessen an den PC einfacher vorgestellt habe und bin nicht davon ausgegangen, dass man dafür ein Raketenforscher sein muss.
Bei mir hat es nicht am Stecker gelegen sondern an dem fehlenden Treiber.
-
- Posts: 673
- Joined: Sunday 1. January 2012, 22:41
Re: Keine Verbindung mit dem PC
Arctic Diver Wrote:
-------------------------------------------------------
> Ich gebe zu, dass ich mir das anschliessen an den
> PC einfacher vorgestellt habe und bin nicht davon
> ausgegangen, dass man dafür ein Raketenforscher
> sein muss.
Naja, Raketenforscher muss man nicht sein. Aber lesen
können muss man:
http://www.ftdichip.com/Support/Documen ... Guides.htm
Hier gibts für alle Windowsversionen (und Mac OS X) eine Anleitung,
wie man den FDTI-Treiber installiert. Und auch wieder deinstalliert.
Ist eigentlich bei jedem Gerät, das man an einen PC anschliesst (Kamera,
Drucker, Scanner, USB-Speicher usw.) immer das Gleiche. Jedes
Gerät braucht einen Treiber. Manchmal wird er automatisch installiert,
manchmal muss man von Hand nachhelfen...
-------------------------------------------------------
> Ich gebe zu, dass ich mir das anschliessen an den
> PC einfacher vorgestellt habe und bin nicht davon
> ausgegangen, dass man dafür ein Raketenforscher
> sein muss.
Naja, Raketenforscher muss man nicht sein. Aber lesen
können muss man:
http://www.ftdichip.com/Support/Documen ... Guides.htm
Hier gibts für alle Windowsversionen (und Mac OS X) eine Anleitung,
wie man den FDTI-Treiber installiert. Und auch wieder deinstalliert.
Ist eigentlich bei jedem Gerät, das man an einen PC anschliesst (Kamera,
Drucker, Scanner, USB-Speicher usw.) immer das Gleiche. Jedes
Gerät braucht einen Treiber. Manchmal wird er automatisch installiert,
manchmal muss man von Hand nachhelfen...
regards,
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <
scubatinoo
> OSTC 2N 3705 & OSTC 2 18807 <